{"id":239,"date":"2023-02-07T19:23:46","date_gmt":"2023-02-07T18:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/"},"modified":"2026-04-23T17:58:17","modified_gmt":"2026-04-23T15:58:17","slug":"stato-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/","title":{"rendered":"Standesamt"},"content":{"rendered":"

Der Personenstand<\/strong> (bzw. Standesamt) betrifft alle Ereignisse oder Willenserkl\u00e4rungen im Leben eines B\u00fcrgers wie: Geburt, Eheschlie\u00dfung, Scheidung<\/strong> oder Todesfall<\/strong>. Italienische Staatsb\u00fcrgerInnen m\u00fcssen alle \u00c4nderungen des Personenstandes<\/strong> (Geburt, Eheschlie\u00dfung, Tod, Scheidung), die sich w\u00e4hrend des Aufenthalts im Ausland ereignen, bei den zust\u00e4ndigen italienischen Beh\u00f6rden melden (DPR 396\/2000).<\/p>\n

Weitere Informationen finden Sie unter folgenden Men\u00fcpunkten:<\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. Geburt<\/strong> (Eintragung der Urkunde)<\/a><\/li>\n
    2. Eheschlie\u00dfung<\/strong>\n
        \n
      1. Eheschlie\u00dfung in Italien<\/a><\/li>\n
      2. Eheschlie\u00dfung in Deutschland<\/a><\/li>\n
      3. Eheschlie\u00dfung in einem Drittland<\/a><\/li>\n
      4. Registrierung einer Heiratsurkunde<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      5. Eingetragene Partnerschaft<\/strong><\/a> (gleichgeschlechtliche Ehe)<\/li>\n
      6. Scheidung<\/strong><\/a> (Eintragung der Urkunde)<\/li>\n
      7. Nichteheliche Lebensgemeinschaft<\/strong> (Convivenza di fatto)<\/a><\/li>\n
      8. Todesfall<\/strong> (Eintragung der Urkunde)<\/a><\/li>\n
      9. \u00c4nderung des Vor- und Nachnamens<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
        \n
        \n
        \n
        \n
        \n
        \n
        \n

        Bitte beachten Sie, dass pers\u00f6nliche Termine f\u00fcr Dienstleistungen des Standesamts nur in bestimmten<\/span> F\u00e4llen zwingend erforderlich sind, weil die Identifizierung der Antragstellenden unentbehrlich ist.<\/p>\n

        Antr\u00e4ge auf Eintragung (z. B. Geburt, Eheschlie\u00dfung, Scheidung) sind per Post einzureichen. S\u00e4mtliche Informationen entnehmen Sie der jeweilige Seite (siehe oben).<\/p>\n

        Die Erbringung der Dienstleistung kann nicht garantiert werden, wenn der Antragsteller einen Termin f\u00fcr eine andere Dienstleistung gebucht hat, als jene die tats\u00e4chlich in Anspruch genommen werden soll.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Personenstand (bzw. Standesamt) betrifft alle Ereignisse oder Willenserkl\u00e4rungen im Leben eines B\u00fcrgers wie: Geburt, Eheschlie\u00dfung, Scheidung oder Todesfall. Italienische Staatsb\u00fcrgerInnen m\u00fcssen alle \u00c4nderungen des Personenstandes (Geburt, Eheschlie\u00dfung, Tod, Scheidung), die sich w\u00e4hrend des Aufenthalts im Ausland ereignen, bei den zust\u00e4ndigen italienischen Beh\u00f6rden melden (DPR 396\/2000). Weitere Informationen finden Sie unter folgenden Men\u00fcpunkten: Geburt (Eintragung […]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":128,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-239","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7805,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions\/7805"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}