{"id":5663,"date":"2025-11-06T14:56:20","date_gmt":"2025-11-06T13:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/?page_id=5663"},"modified":"2026-05-07T10:44:18","modified_gmt":"2026-05-07T08:44:18","slug":"nascita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascita\/","title":{"rendered":"Eintragung einer Geburt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Eintragung in Italien eines im Ausland geborenen Kindes <\/strong><\/p>\n<p>Nah Inkrafttreten des Gesetzesdekrets Nr. 36\/2025 wird die <strong>italienische Staatsb\u00fcrgerschaft nicht immer automatisch<\/strong> an Minderj\u00e4hrige weitergegeben, die von italienischen Elternteile im Ausland geboren werden.<\/p>\n<p>Die Staatsb\u00fcrgerschaft wird <strong>nur dann \u00fcbertragen<\/strong>, wenn <strong>eine der folgenden Voraussetzungen erf\u00fcllt ist<\/strong>:<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>1.<\/strong> <\/span>Das Kind besitzt<a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Info-nascita-solo-italiano_ted-2026_2.pdf\"><strong> ausschlie\u00dflich die italienische Staatsb\u00fcrgerschaft<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>2.<\/strong> <\/span><a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nascita-genitore-o-nonno-italiano-2026-ted_1.pdf\"><strong>Ein Elternteil (auch Adoptiv-Elternteil) <\/strong>oder ein Gro\u00dfelternteil besitzt<strong> zum Zeitpunkt der Geburt <\/strong><\/a>(oder besa\u00df zum Zeitpunkt des Todes)<strong> ausschlie\u00dflich die italienische Staatsangeh\u00f6rigkeit<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">3.<\/span> Der italienische Elternteil <\/strong>war als italienischer Staatsb\u00fcrger <strong><a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Nascita-due-anni-residenza-ted-2026_1.pdf\">mindestens 2 aufeinanderfolgende Jahre<\/a> vor der Geburt in Italien gemeldet.<\/strong><\/p>\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:31cc1c73-9fd2-438f-a9a7-6e4adec91683-1\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"bafce882-7d22-474f-923c-77ba39e25620\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"431\">Es wird empfohlen, den Antrag auf Eintragung der Geburtsurkunde des Minderj\u00e4hrigen ausschlie\u00dflich dann einzureichen, wenn Sie im Besitz der erforderlichen Unterlagen sind. Bei unvollst\u00e4ndig eingereichten Antr\u00e4gen ist es diesem Generalkonsulat nicht m\u00f6glich, die Urkunde zur Eintragung an die zust\u00e4ndige Gemeinde in Italien weiterzuleiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"433\" data-end=\"606\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong>Sollte es nicht klar sein, welche Fallkonstellation auf Sie zutrifft, steht folgendes <a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascita\/valutazione-casistica-nascita\/\">Orientierungstool zur Verf\u00fcgung<\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><strong>4. NEUE F\u00c4LLE DES ERWERBS DER ITALIENISCHEN STAATSANGEH\u00d6RIGKEIT (F\u00dcR KINDER, DEREN ELTERN DIE ITALIENISCHE STAATSANGEH\u00d6RIGKEIT NICHT AUTOMATISCH \u00dcBERTRAGEN)<\/strong><\/p>\n<p>Falls der italienische Elternteil bzw. der italienische Grosselternteil die italienische Staatsb\u00fcrgerschaft <strong>nicht automatisch \u00fcbertr\u00e4gt<\/strong> (z.\u202fB. bei Abstammung von einem italienischen Urgro\u00dfvater), besteht die M\u00f6glichkeit, dass das Kind die Staatsb\u00fcrgerschaft erwerben kann.<\/p>\n<p>Dabei werden zwei M\u00f6glichkeiten unterschieden<\/p>\n<p>4.1 Wenn das im Ausland geborene Kind <strong>am 24.05.2025 minderj\u00e4hrig war, <\/strong>muss der Antrag von beiden Elternteilen durch eine pers\u00f6nliche Erkl\u00e4rung <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>bis sp\u00e4testens 31.05.2029<\/strong> <\/span>gestellt werden. Die notwendigen Unterlagen entnehmen Sie <a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/documenti-2026-deu.pdf\">folgendem Informationsblatt<\/a>.<\/p>\n<p>4.2 Wenn das Kind <strong>nach dem 24.05.2025 <\/strong>im Ausland<strong> geboren <\/strong>wurde, muss der Antrag von beiden Elternteilen gestellt werden, und zwar <strong>innerhalb der ersten 3 Jahre<\/strong> nach der Geburt bzw. nach Feststellung der Vaterschaft bzw. der Mutterschaft (inkl. Adoptionsf\u00e4llen). Die notwendigen Unterlagen finden <a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/documenti-2026-deu.pdf\">Sie unter folgendem Link<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die italienische Staatsb\u00fcrgerschaft wird in diesem Fall <strong>nicht r\u00fcckwirkend ab Geburt<\/strong>, sondern <strong>ab dem Tag nach Abgabe der Erkl\u00e4rung<\/strong> erworben.<\/p>\n<p>Wenn die Eltern <strong>keine Erkl\u00e4rung<\/strong> abgeben, wird davon ausgegangen, dass das Kind <strong>eine andere Staatsangeh\u00f6rigkeit besitzt<\/strong> und daher <strong>nicht berechtigt ist<\/strong>, die italienische Staatsb\u00fcrgerschaft auf diesem Wege zu erwerben.<\/p>\n<p><strong>Antragstellung <\/strong><\/p>\n<p>Antr\u00e4ge auf Anerkennung der italienischen Staatsb\u00fcrgerschaft in den F\u00e4llen 1, 2 und 3, sind <strong>per Post<\/strong> an:<\/p>\n<p><strong>Consolato Generale d\u2019Italia in Stoccarda \u2013 Ufficio Stato Civile<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>\u00a0Lenzhalde 46, 70192 Stuttgart<\/p>\n<p>zu richten.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr Antr\u00e4ge auf Erwerb der italienischen Staatsb\u00fcrgerschaft durch gesetzlichen Anspruch (siehe Punkt 4, d.h. 4.1 und 4.2) ist ein Vorsprachetermin zwingend erforderlich. Hierf\u00fcr muss ein Email (<a href=\"mailto:consgenstoccarda.statocivile@esteri.it\">consgenstoccarda.statocivile@esteri.it<\/a>\u00a0) mit Betreff \u201cANTRAG AUF ERWERB DURCH GESETZLICHEN ANSPRUCH\u201d) gestellt werden.<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das zust\u00e4ndige Amt:<br \/>\n<strong><a href=\"mailto:consgenstoccarda.statocivile@esteri.it\">consgenstoccarda.statocivile@esteri.it<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bitte beachten Sie: ab dem <span style=\"text-decoration: underline;\">22<\/span>.04.2026 wird die Emailadresse statocivile.stoccarda@esteri.it deaktiviert und durch consgenstoccarda.statocivile@esteri.it ersetzt<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eintragung in Italien eines im Ausland geborenen Kindes Nah Inkrafttreten des Gesetzesdekrets Nr. 36\/2025 wird die italienische Staatsb\u00fcrgerschaft nicht immer automatisch an Minderj\u00e4hrige weitergegeben, die von italienischen Elternteile im Ausland geboren werden. Die Staatsb\u00fcrgerschaft wird nur dann \u00fcbertragen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erf\u00fcllt ist: 1. Das Kind besitzt ausschlie\u00dflich die italienische Staatsb\u00fcrgerschaft 2. Ein [&hellip;]","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":239,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5663","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5663"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8036,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5663\/revisions\/8036"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}