{"id":8597,"date":"2026-08-04T12:05:11","date_gmt":"2026-08-04T10:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2026\/08\/elezione-dei-comites-2026-verifica-delle-associazioni-iscritte-al-registro-database-del-consolato-generale-e-iscrizione-di-nuove-associazioni\/"},"modified":"2026-08-04T15:48:15","modified_gmt":"2026-08-04T13:48:15","slug":"elezione-dei-comites-2026-verifica-delle-associazioni-iscritte-al-registro-database-del-consolato-generale-e-iscrizione-di-nuove-associazioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/news\/dal_consolato\/2026\/08\/elezione-dei-comites-2026-verifica-delle-associazioni-iscritte-al-registro-database-del-consolato-generale-e-iscrizione-di-nuove-associazioni\/","title":{"rendered":"COMITES-Wahlen 2026 \u2013 \u00dcberpr\u00fcfung der im Register\/in der Datenbank des Generalkonsulats eingetragenen Vereine sowie Registrierung neuer Vereine"},"content":{"rendered":"<p>Gem\u00e4\u00df dem Rundschreiben des italienischen Au\u00dfenministeriums (MAECI) Nr. 2\/2013 \u00fcber italienische Vereinigungen im Ausland ist das Generalkonsulat verpflichtet zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die im Register bzw. in der Datenbank der Vereinigungen eingetragenen Vereine weiterhin konkrete und f\u00fcr das Gebiet relevante T\u00e4tigkeiten aus\u00fcben, die den Interessen der italienischen Gemeinschaft sowie ihrer Mitglieder entsprechen.<\/p>\n<p><strong>Bereits eingetragene Vereine<\/strong><\/p>\n<p>Alle Vereine, die bereits im Register bzw. in der Datenbank der Vereine eingetragen sind (<a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Registro-elenco-associazioni.pdf\">einsehbar unter folgendem Link<\/a>) und die auf die in den vergangenen Monaten vom Generalkonsulat \u00fcber die E-Mail-Adressen <a href=\"mailto:consolato.stoccarda@esteri.it\"><strong>consolato.stoccarda@esteri.it<\/strong><\/a> und <a href=\"mailto:consgenstoccarda.segreteria@esteri.it\"><strong>consgenstoccarda.segreteria@esteri.it<\/strong><\/a> versandten Mitteilungen noch nicht geantwortet haben, werden gebeten, dies mit gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Dringlichkeit nachzuholen.<\/p>\n<p>Es wird bereits jetzt darauf hingewiesen, dass ein Verein aus dem Konsularregister gestrichen wird, sofern sich herausstellt, dass keine oder keine relevanten T\u00e4tigkeiten durchgef\u00fchrt wurden oder falls keine R\u00fcckmeldung erfolgt. Dies erfolgt gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des MAECI-Rundschreibens Nr. 2\/2013.<\/p>\n<p><strong>Antrag auf Eintragung<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Vereine, die die Eintragung in das Register bzw. die Datenbank der eingetragenen Vereine beantragen m\u00f6chten, k\u00f6nnen einen Antrag stellen, sofern sie folgende Voraussetzungen erf\u00fcllen:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>mindestens 35 Mitglieder haben;<\/li>\n<li>das T\u00e4tigkeitsprogramm des vergangenen Jahres vorlegen und nachweisen, dass konkrete und positive Initiativen durchgef\u00fchrt wurden, die den Interessen der italienischen Gemeinschaft und der vertretenen Mitglieder entsprechen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Antrag auf Eintragung ist mittels des hierf\u00fcr <a href=\"https:\/\/consbruxelles.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Modulo-richiesta-iscrizione-nuove-associazioni.pdf\">vorgesehenen Formulars<\/a> (<a href=\"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Modulo-richiesta-iscrizione-albo-associazioni_compilabile-PC.pdf\">am PC ausf\u00fcllbare Version<\/a>), vollst\u00e4ndig ausgef\u00fcllt und vom Pr\u00e4sidenten bzw. der Pr\u00e4sidentin des Vereins unterschrieben, bis sp\u00e4testens <strong>30. August 2026<\/strong> per E-Mail an <a href=\"mailto:consgenstoccarda.segreteria@esteri.it\"><strong>consgenstoccarda.segreteria@esteri.it<\/strong><\/a> zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Unvollst\u00e4ndig ausgef\u00fcllte Formulare oder Antr\u00e4ge, denen keine Kopie des Personalausweises bzw. Identit\u00e4tsdokuments des Vereinspr\u00e4sidenten beigef\u00fcgt ist, werden nicht ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n<p><strong>Bitte beachten Sie:<\/strong>\u00a0Sowohl f\u00fcr bereits eingetragene Vereine als auch f\u00fcr Vereine, die erstmals einen Eintragungsantrag stellen, gilt eine zus\u00e4tzliche Voraussetzung, um dem Wahlkomitee des Konsularbezirks f\u00fcr die n\u00e4chsten Wahlen der Com.It.Es. sowie der Wahlversammlung des CGIE angeh\u00f6ren zu k\u00f6nnen: Der Verein muss seit mindestens <strong>f\u00fcnf Jahren<\/strong> im Gastland t\u00e4tig sein.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gem\u00e4\u00df dem Rundschreiben des italienischen Au\u00dfenministeriums (MAECI) Nr. 2\/2013 \u00fcber italienische Vereinigungen im Ausland ist das Generalkonsulat verpflichtet zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob die im Register bzw. in der Datenbank der Vereinigungen eingetragenen Vereine weiterhin konkrete und f\u00fcr das Gebiet relevante T\u00e4tigkeiten aus\u00fcben, die den Interessen der italienischen Gemeinschaft sowie ihrer Mitglieder entsprechen. Bereits eingetragene Vereine Alle [&hellip;]","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8597"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8616,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597\/revisions\/8616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consstoccarda.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}